Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Poľsky - Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Text
Pridal(a)
chico latino
Zdrojový jazyk: Anglicky
Dear Ing. M (man),
would you please proceed to compensate us as you promised?
Would you be so kind to reply us?
Thank you.
Kind regards
Poznámky k prekladu
the word (man) shouldn't be translated
Titul
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę
Preklad
Poľsky
Preložil(a)
Aneta B.
Cieľový jazyk: Poľsky
Drogi Panie inż...,
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę, którą nam Pan obiecał. Byłby Pan tak uprzejmy i dał nam odpowiedź?
Dziękuję.
Z poważaniem,
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Aneta B.
- 11 decembra 2011 10:45