Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Dánsky-Italsky - Kommer du til Danmark engang, og hvis har du lyst...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: DánskyItalsky

Kategória Reč

Titul
Kommer du til Danmark engang, og hvis har du lyst...
Text
Pridal(a) Naja78
Zdrojový jazyk: Dánsky

Kommer du til Danmark engang, og hvis ja, har du lyst til at mødes.
Poznámky k prekladu
bridge: "Are you coming to Denmark some day, and if so, do you want to meet."
"Are you coming/will you come".

Titul
Vuoi?
Preklad
Italsky

Preložil(a) Vesna J.
Cieľový jazyk: Italsky

Verrai in Danimarca un giorno? E se sì, vuoi che ci incontriamo?
Nakoniec potvrdené alebo vydané alexfatt - 13 septembra 2012 17:59





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

13 septembra 2012 17:59

alexfatt
Počet príspevkov: 1538
Before edits:
Vieni in Danimarca un giorno, e se sí, vuoi incontrare?