Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Allah sizi korumak için, bazı insanları...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyNěmeckyČínsky (zj.)

Kategória Myšlienky - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Allah sizi korumak için, bazı insanları...
Text
Pridal(a) pixie_yamapi
Zdrojový jazyk: Turecky

Allah sizi korumak için, bazı insanları hayatınızdan çıkarır..
-Peşinden koşmayın...

Titul
To protect you...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Mesud2991
Cieľový jazyk: Anglicky

To protect you, God gets some people out of your life...
-Don't go after them...
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 4 júna 2014 10:19





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

8 mája 2014 17:57

merdogan
Počet príspevkov: 3769
-Don't go after it...> -Don't run after them...

8 mája 2014 19:18

Mesud2991
Počet príspevkov: 1331
That's possible.

1 júna 2014 15:48

FIGEN KIRCI
Počet príspevkov: 2543
I agree.
"Don't go after them."