Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Allah sizi korumak için, bazı insanları...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųVokiečiųSupaprastinta kinų

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Allah sizi korumak için, bazı insanları...
Tekstas
Pateikta pixie_yamapi
Originalo kalba: Turkų

Allah sizi korumak için, bazı insanları hayatınızdan çıkarır..
-Peşinden koşmayın...

Pavadinimas
To protect you...
Vertimas
Anglų

Išvertė Mesud2991
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

To protect you, God gets some people out of your life...
-Don't go after them...
Validated by lilian canale - 4 birželis 2014 10:19





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 gegužė 2014 17:57

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
-Don't go after it...> -Don't run after them...

8 gegužė 2014 19:18

Mesud2991
Žinučių kiekis: 1331
That's possible.

1 birželis 2014 15:48

FIGEN KIRCI
Žinučių kiekis: 2543
I agree.
"Don't go after them."