Preklad - Brazílska portugalčina-Turecky - FelipeMomentálny stav Preklad
Kategória Chat | | | Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina
Felipe | | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | PrekladTurecky
Preložil(a)  Lethee | Cieľový jazyk: Turecky
Ferid | | It means horse lover in english.In turkish, it means At sever in turkish.however there is no need to translate it like At sever. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 19 decembra 2010 17:40
Posledný príspevok | | | | |
10 marca 2007 01:13 | | | Strange translation,I hope it is not due to ketamine effects, but rather by heedlessness! | | |
10 marca 2007 01:23 | | | Lethee, yes it means "horse lover", but the first names aren't really translatable, and in Turkey there must be a "filip" or "felip" or smthg like that. |
|
| 
Oblíbené preklady
