Preklad - Turecky-Francúzsky - ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul	...
Text Pridal(a) Lost Property	Zdrojový jazyk: Turecky Preložil(a) webken Hediye satÄ±n alabilirsiniz ama aÅŸk satÄ±n alamazsÄ±nÄ±z.

Titul	Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Preklad Francúzsky Preložil(a) J4MES	Cieľový jazyk: Francúzsky Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Poznámky k prekladu	A prendre dans un sens figurÃ©, il s'agit d'un proverbe turc dont la correspondance n'existe pas en franÃ§ais. Il ne peut donc s'agir que d'une traduction approximative.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 6 decembra 2006 12:37