Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - Hasle twig

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Hasle twig
Text Pridal(a) edwinho	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) carina_e50 Hasle twig
Poznámky k prekladu	If it is a surname, are you sure you didnt spell it wrong? The correct way would be Hasselkvist (hassel is a nut and kvist is a twig on a tree).

Titul	Ramo da aveleira
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) frajofu	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Ramo da aveleira

Nakoniec potvrdené alebo vydané Borges - 7 februára 2007 01:33