Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Srbsky-Chorvatsky - Dobro si

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Francúzsky

Srbsky

Chorvatsky

Kategória voľné písanie - Každodenný život

Titul	Dobro si
Text Pridal(a) mevlo	Zdrojový jazyk: Srbsky Preložil(a) amanda//bih Kako si? Nadam se da si dobro. Sta radis?

Titul	Ide li
Preklad Chorvatsky Preložil(a) Maski	Cieľový jazyk: Chorvatsky Kako si? Nadam se da si dobro? Ja sam dobro. Å to radiÅ¡?

Nakoniec potvrdené alebo vydané Maski - 25 marca 2007 18:34

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		25 marca 2007 13:52
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	Hello, Maski!, I've been obliged to edit the French text in order for it to make sense, could you please edit yours according to this necessary modification? Thanks!
		25 marca 2007 18:31
	Maski Počet príspevkov: 326	I already did
		25 marca 2007 18:33
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	OK, fine!