Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Kroata - Dobro si

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Serba

Kroata

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Titolo	Dobro si
Teksto Submetigx per mevlo	Font-lingvo: Serba Tradukita per amanda//bih Kako si? Nadam se da si dobro. Sta radis?

Titolo	Ide li
Traduko Kroata Tradukita per Maski	Cel-lingvo: Kroata Kako si? Nadam se da si dobro? Ja sam dobro. Å to radiÅ¡?

Laste validigita aŭ redaktita de Maski - 25 Marto 2007 18:34

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Marto 2007 13:52
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Hello, Maski!, I've been obliged to edit the French text in order for it to make sense, could you please edit yours according to this necessary modification? Thanks!
		25 Marto 2007 18:31
	Maski Nombro da afiŝoj: 326	I already did
		25 Marto 2007 18:33
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	OK, fine!