Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Serbi-Croat - Dobro si

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Serbi

Croat

Categoria Escriptura lliure - Vida quotidiana

Títol	Dobro si
Text Enviat per mevlo	Idioma orígen: Serbi Traduït per amanda//bih Kako si? Nadam se da si dobro. Sta radis?

Títol	Ide li
Traducció Croat Traduït per Maski	Idioma destí: Croat Kako si? Nadam se da si dobro? Ja sam dobro. Å to radiÅ¡?

Darrera validació o edició per Maski - 25 Març 2007 18:34

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Març 2007 13:52
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	Hello, Maski!, I've been obliged to edit the French text in order for it to make sense, could you please edit yours according to this necessary modification? Thanks!
		25 Març 2007 18:31
	Maski Nombre de missatges: 326	I already did
		25 Març 2007 18:33
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	OK, fine!