Preklad - Portugalsky-Francúzsky - quero ficar contigo para sempre

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	quero ficar contigo para sempre
Text Pridal(a) ticia_28	Zdrojový jazyk: Portugalsky quero ficar contigo para sempre
Poznámky k prekladu	traduÃ§ao para alemao

Titul	Je veux rester avec toi pour toujours
Preklad Francúzsky Preložil(a) nava91	Cieľový jazyk: Francúzsky Je veux rester avec toi pour toujours
Poznámky k prekladu	In alemao serÃ¬a "Ich will mit dir fÃ¼r immer bleiben", mas eu nÃ£o sou certo, aguarde a traduÃ§ao alemana (Rodrigues)

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 2 apríla 2007 22:04