Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-צרפתית - quero ficar contigo para sempre

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתצרפתיתגרמניתטורקית

שם
quero ficar contigo para sempre
טקסט
נשלח על ידי *ticia*_28
שפת המקור: פורטוגזית

quero ficar contigo para sempre
הערות לגבי התרגום
traduçao para alemao

שם
Je veux rester avec toi pour toujours
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי nava91
שפת המטרה: צרפתית

Je veux rester avec toi pour toujours
הערות לגבי התרגום
In alemao serìa "Ich will mit dir für immer bleiben", mas eu não sou certo, aguarde a traduçao alemana (Rodrigues)
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 אפריל 2007 22:04