Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Franskt - quero ficar contigo para sempre

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktFransktTýkstTurkiskt

Heiti
quero ficar contigo para sempre
Tekstur
Framborið av *ticia*_28
Uppruna mál: Portugisiskt

quero ficar contigo para sempre
Viðmerking um umsetingina
traduçao para alemao

Heiti
Je veux rester avec toi pour toujours
Umseting
Franskt

Umsett av nava91
Ynskt mál: Franskt

Je veux rester avec toi pour toujours
Viðmerking um umsetingina
In alemao serìa "Ich will mit dir für immer bleiben", mas eu não sou certo, aguarde a traduçao alemana (Rodrigues)
Góðkent av Francky5591 - 2 Apríl 2007 22:04