Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Portugalsky-Hebrejsky - Mãe, amo-te
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Domov / Rodina
Titul
Mãe, amo-te
Text
Pridal(a)
Katarina_4816
Zdrojový jazyk: Portugalsky
Mãe, amo-te
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Titul
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Preklad
Hebrejsky
Preložil(a)
king445
Cieľový jazyk: Hebrejsky
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Poznámky k prekladu
×”×ª×¨×’×•× ×ž×•×¤×™×¢ בלשון זכר.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
pias
- 8 decembra 2010 15:27
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
26 januára 2009 23:35
pfcmacedo
Počet príspevkov: 2
gostaria de saber se a tradução da frase " Mãe eu te amo"( portugues BR) é a mesma do pedido acima.
Gostaria da mais precisa possivel pois quero fazer uma tatuagem com a frase
26 januára 2009 23:40
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Sim, pfcmacedo.
Esta traducción quer dizer exatamente isso. Pode usá-la com segurança.
Apenas uma curiosidade: a sua mãe sabe hebreu?