Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Fínsky - wedding dress,bridal gown

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFínskySrbskyNěmeckyArabskyUkrajinštinaEstónčinaFrancúzskyTureckyItalskyŠpanielskyNěmeckyAlbánskyIndonéštinaBulharčinaLitovčinaPerzština

Kategória List / Email - Podnikanie / Práca

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
wedding dress,bridal gown
Text
Pridal(a) yinlei
Zdrojový jazyk: Anglicky

wedding dress,bridal gown
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul
hääpuku, morsiuspuku
Preklad
Fínsky

Preložil(a) Amanada78
Cieľový jazyk: Fínsky

hääpuku, morsiuspuku
Nakoniec potvrdené alebo vydané Maribel - 10 septembra 2007 11:28





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

10 septembra 2007 10:32

Maribel
Počet príspevkov: 871
Jälkimmäinen sana on kääntämättä?

10 septembra 2007 11:27

Maribel
Počet príspevkov: 871
Juhlapuku on yleissana eikä sen tarvitse liittyä häihin. Hääpuku voi olla sulhasen tai morsiamen puku häissä. Mutta gown on nimenomaan naisen hame...