Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Švédsky - As I was walking that ribbon of highway

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠvédsky

Kategória Poézia

Titul
As I was walking that ribbon of highway
Text
Pridal(a) harholm
Zdrojový jazyk: Anglicky

As I was walking that ribbon of highway

Titul
Vandrande på den ändlösa vägen
Preklad
Švédsky

Preložil(a) Porfyhr
Cieľový jazyk: Švédsky

Då jag vandrade på vägen utan slut
Poznámky k prekladu
Poetry-one-liners are diffucult to translate without context..

"Ribbon of Highway" are also the name of a band.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Porfyhr - 10 septembra 2007 17:46





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

9 septembra 2007 10:38

karamazov
Počet príspevkov: 1
As i was wandering the endless road