Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Ruski - Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð¾Ð¹ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¹ÐºÐ°. Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ð¾...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Ruski

Ruski

Rumunski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Natpis

Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð¾Ð¹ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¹ÐºÐ°. Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ð¾...

Tekst za prevesti
Podnet od

Izvorni jezik: Ruski

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð¾Ð¹ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¹ÐºÐ°. Ð¯ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ. ÐœÐ½Ðµ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚. Ð¢Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¹, ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹ Ð¸ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð² Ð¼Ð¸Ñ€Ðµ. Ðž, ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð²Ð·Ð³Ð»ÑÐ´, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚, Ð¾, ÑÑ‚Ð¸ Ð¼Ð¸Ð»Ñ‹Ðµ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°. ÐœÐ¾Ð¸ Ð¼Ñ‹ÑÐ»Ð¸ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð¼Ð¾Ð¸ Ð¼Ñ‹ÑÐ»Ð¸ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. ÐšÐ°Ðº Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ðº Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¹. Ð•ÑÑ‚ÑŒ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ñƒ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»Ðµ, ÑÐ²Ð¾Ðµ Ñ Ð¾Ñ‚Ð´Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. ÐÐµÑ‚ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»ÐµÐµ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, Ð½ÐµÑ‚ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»ÐµÐµ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ð³Ð»Ð°Ð·. Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Ð¦ÐµÐ»ÑƒÑŽ.

19 Maj 2008 12:53

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		30 Maj 2008 11:00
	iepurica Broj poruka: 2102	Can you please, do a bridge in English here? I'll donate half of the points afterwards. Thank you very much for the help, really appreciate it. CC: Melissenta ramarren gaponka afkalin
		2 Juni 2008 09:56
	Melissenta Broj poruka: 87	Hi my sweet bunny! i miss you much. You are the best, the dearest, and the only one for me. Oh, this look that lacerates the heart, oh these sweet eyes. My thoughts are always about you, my thoughts are always with you. I do want to hug you and touch you hand gently.Everybody has a heart, and I give mine to you. Your hands are the warmest in the world and your eyes are the brightest. i love you. Kiss you.