Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Ceski - jan je muj hrdina

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Ceski

Ceski

Spanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	jan je muj hrdina
Tekst za prevesti Podnet od MONJA75	Izvorni jezik: Ceski jan je muj hrdina
Napomene o prevodu	no estoy segura que el idioma sea polaco

Poslednja obrada od Francky5591

- 11 Novembar 2008 11:04

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		10 Novembar 2008 20:35
	maki_sindja Broj poruka: 1206	I think this is not Polish.
		10 Novembar 2008 22:49
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thank you maki_sindja! Hello IC, is this text typed in Czech language? Thanks a lot! CC: IC
		11 Novembar 2008 10:22
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Or artingraph maybe? Please could you tell whether this text is in Czech? Thanks a lot! CC: artingraph
		11 Novembar 2008 11:02
	IC Broj poruka: 25	Yes it is 100% Czech.
		11 Novembar 2008 11:03
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Many thanks IC!
		2 Februar 2009 21:02
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hi artingraph, Does this mean: "Jan is my hero"? CC: artingraph
		2 Februar 2009 21:19
	artingraph Broj poruka: 45	Exactly:''John is my hero''
		2 Februar 2009 21:32
	lilian canale Broj poruka: 14972	Thanks CC: artingraph