Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



116Prevod - Portugalski brazilski-Engleski - queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiSpanskiEngleski

Kategorija Reč - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...
Tekst
Podnet od gregoria
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto e morrer em sua boca.

Natpis
I wish I were a tear...
Prevod
Engleski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Engleski

I wish I were a tear to slide down your face and die in your mouth
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 1 Februar 2010 21:11