Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



116תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתספרדיתאנגלית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...
טקסט
נשלח על ידי gregoria
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto e morrer em sua boca.

שם
I wish I were a tear...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: אנגלית

I wish I were a tear to slide down your face and die in your mouth
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 1 פברואר 2010 21:11