Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Japanski-Spanski - 私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: JapanskiSpanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している
Tekst
Podnet od CarlosE
Izvorni jezik: Japanski

私の美しい花
いつまでたっても君のことは忘れません
愛している
Napomene o prevodu
Before edit:
"Watashi no Utsukushii hana Itsu made tattemo kimino kotowa wasuremasen Aishiteru" <Ian>

Bridge: "My beautiful flower
I will never ever forget you
I love you"

Natpis
Flor preciosa mía
Prevod
Spanski

Preveo Mecharto
Željeni jezik: Spanski

Flor preciosa mía
Pase el tiempo que pase no te olvidaré
Te quiero
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 20 Februar 2010 11:18