Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Latinski - Eu sou um poderoso centro de força e ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiTurskiGrckiLatinskiAfrickiHebrejski

Kategorija Rečenica

Natpis
Eu sou um poderoso centro de força e ...
Tekst
Podnet od Sheila Covatti
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Eu sou um poderoso centro de força e luz irradiando em todas as direções.
Eu sou a luz de Deus que nunca falha.
Eu sou Luz"

Natpis
Potens origo firmitatis sum ...
Prevod
Latinski

Preveo Aneta B.
Željeni jezik: Latinski

Potens origo firmitatis sum atque lux radians in omnes partes.
Lux Dei sum, quae numquam fallit.
Lux sum.
Napomene o prevodu
Bridge by lilian canale:
"I am a powerful source of strength and light glowing in all directions.
I am God's light which never fails.
I am light."
Poslednja provera i obrada od Aneta B. - 18 April 2010 20:42