Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Engleski-Kineski pojednostavljeni - I don't like that clock's sound...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo
Natpis
I don't like that clock's sound...
Tekst
Podnet od
lennoxlewis
Izvorni jezik: Engleski Preveo
Mesud2991
I don't like the sound of that clock, I wish time didn't slip away. Some say that everything has a "before and after". It's a lie; maybe I existed before you, but believe me my darling, I will not be after you.
Natpis
我ä¸å–œæ¬¢é‚£æ—¶é’Ÿçš„声音
Prevod
Kineski pojednostavljeni
Preveo
codeplus
Željeni jezik: Kineski pojednostavljeni
我ä¸å–œæ¬¢é‚£æ—¶é’Ÿçš„声音,我希望时间ä¸ä¼šæºœèµ°ã€‚有些人说æ¯ä¸€æ ·äº‹ç‰©éƒ½æœ‰â€œå‰ä¸ŽåŽâ€ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªè°Žè¨€ï¼›ä¹Ÿè®¸æˆ‘ç”ŸäºŽä½ ä¹‹å‰ï¼Œä½†ç›¸ä¿¡æˆ‘,亲爱的,我将ä¸ä¼šæ»äºŽä½ 之åŽã€‚
Poslednja provera i obrada od
pluiepoco
- 24 Novembar 2011 03:24