Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 48361 - 48380 od oko 105991
<< Sledeci••••• 1919 •••• 2319 ••• 2399 •• 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 •• 2439 ••• 2519 •••• 2919 ••••• 4919 ••••••Prethodni >>
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski get lost. In samoan.
get lost.
In samoan.
tell someone to go away.

Završeni prevodi
Indonezanski get lost in samoan.
419
Izvorni jezik
Holandski Als op 's levens zee de stormwind om u loeit. als...
Als op 's levens zee de stormwind om u loeit.
als ge tevergeefs uw arme hart vermoeit.
Tel uw zegeningen tel ze een voor een.
En ge zegt verwonderd: Hij liet nooit alleen.

Drukken 's levens zorgen u soms zwaar terneer.
Schijnt het kruis te zwaar u, zeg het aan de Heer.
Tel uw zegeningen, wil op Jezus zien.
Dan zal 't harte zingen en de zorgen vlien.

Als ge ziet op and'ren met veel geld en goed.
Weet uw hemelvader geeft u overvloed.
Tel uw zegeningen voor geen geld te koop.
Schatten in de hemel zijn uw blijde hoop.

Završeni prevodi
Indonezanski Jika badai menerjang dalam hidupmu, jika..
187
Izvorni jezik
Engleski Hi, I am Glenn. I am on your website:I ...
Hi, I am Glenn. I am on your website:

I live in Holland now, but if you ever have a job for me, please let me know. I would like to come back to Indonesia very much.
My email is:
My phone number is:

Završeni prevodi
Indonezanski hai, saya glenn, saya ada di website anda...
Spanski Soy Glenn
95
Izvorni jezik
Francuski S'il te plaît, mon oncle, envoie nous des graines...
S'il te plaît, mon oncle, envoie nous des graines de tes meilleures plantations, celles que tu gardes pour ta famille. merci

Završeni prevodi
Indonezanski "S'il te plaît, mon oncle, envoie nous des graines..."
14
Izvorni jezik
Italijanski la vita è un gioco
la vita è un gioco
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

Završeni prevodi
Srpski Zivot je igra
Esperanto Vivo estas ludo
Hebrejski החיים הם משחק
Litvanski Gyvenimas - tai žaidimas
Klingon Quj 'oH yIn'e'
Indonezanski hidup adalah sebuah permainan
39
Izvorni jezik
Spanski Mi vida y alma sera de toda persona que me quiera
Mi vida y alma sera de toda persona que me quiera
frase muy inportante para mi..lo queria en indonesio y latin

Završeni prevodi
Indonezanski "Mi vida y alma sera de toda persona que me quiera"
48
Izvorni jezik
Holandski ik denk alleen maar aan jou,, ik krijg je niet...
ik denk alleen maar aan jou,, ik krijg je niet uit mijn hooft

Završeni prevodi
Indonezanski "Ik denk alleen maar aan jou, ik krijg je niet uit mijn hoofd."
21
Izvorni jezik
Engleski COURAGE & LOVE ABOVE ALL
COURAGE & LOVE
ABOVE ALL

Završeni prevodi
Indonezanski KEBERANIAN DAN CINTA DI ATAS SEGALANYA
60
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Rumunski te iubesc prea mult, ca să-ţi mai spun că te...
te iubesc prea mult, ca să-ţi mai spun că te iubesc....deci te iubesc, vanda
van roemeens naar engels

Završeni prevodi
Engleski I love you too much...
Poljski O wiele za mocno ciÄ™ kocham...
Indonezanski Saya sangat cinta kamu...
40
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Instalation instructions
To install Magma go to Start -> Run and type ...
Magma should not be translated and if possible Start -> Run should be translated too but keeping the same structure ( ... -> ...)
Thanks

Završeni prevodi
Indonezanski Instruksi instalasi
Albanski Instruksionet e instalimit
Hindu मेग्मा को इंस्टॉल करने के लिए -> चलाएं टाइप करें ...
20
Izvorni jezik
Holandski ik wil je nooit meer kwijt
ik wil je nooit meer kwijt

Završeni prevodi
Indonezanski "Ik wil je nooit meer kwijt"
Turski ik wil je noot meer kwijt
21
Izvorni jezik
Turski izmirde nerede kalacaksın
izmirde nerede kalacaksın

Završeni prevodi
Engleski Where are you going to stay in Izmir?
30
Izvorni jezik
Hebrejski חח מי נתן לו לחתום על ניר ברקת??
חח מי נתן לו לחתום על ניר ברקת??

Završeni prevodi
Engleski hahaha who let him sign for Nir Barkat?
<< Sledeci••••• 1919 •••• 2319 ••• 2399 •• 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 •• 2439 ••• 2519 •••• 2919 ••••• 4919 ••••••Prethodni >>