Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 69581 - 69600 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 980 ••••• 2980 •••• 3380 ••• 3460 •• 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 •• 3500 ••• 3580 •••• 3980 •••••Prethodni >>
356
Izvorni jezik
Engleski baby I'm tired, I'm tired I am, tired of...
baby I'm tired,
I'm tired I am,
tired of talking and listening
come on
kiss me.

I do believe that I can
turn from normal to bitter to sad
if you dont kiss me, kiss me baby come on.

we ended up
we lay down
this must be it
we just couldn't wait until we got to our room
we made love on the toilet
On a night after a fight
we got together again
True love
this must be true love
true love
(I - is a girl whos writing)
Rebecka

Završeni prevodi
Hebrejski מותק אני עייפה...
232
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Rather than merging Landesbanks with saving or...
Rather than merging Landesbanks with savings or private banks, the public banking sector is seduced by the intoxicating—if daft—idea of creating a champion Landesbank, perhaps bigger than Deutsche Bank. That, some hope, would have the critical mass to succeed—even globally.

Završeni prevodi
Turski Landesbanks'ı tasarruf ya da özel bankalarla ...
244
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski enzymes in the duodenum complete the break down...
--enzymes in the duodenum complete the break down of protein particles.
--then enzymes break down the fat particles further.
--in the ileum, proteins and fats are in particles small enough to be absorbed.
--what's left behind is undigested waste, largely made up of coughage and water.
ya harikasınız çok teşekkür ederim ilgilendiğiniz için bunları da çevirebilirseniz minnetter kalırım sizlere, saygılar...

Završeni prevodi
Turski sindirim
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski let me break the ice
let me break the ice

Završeni prevodi
Turski izin ver buzu kırayım
153
Izvorni jezik
Nemacki Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...
Ich bin mir sicher das wir alles schaffen was wir uns vorgenommen haben auch wenn es manchmal nicht einfach ist.
Vergiss nur niemals das Du immer in meinem Herzen sein wirst, egal was passiert!!!!
es muss nicht wort- wörtlich sein, sinngemäss reicht auch, dankeschön

Završeni prevodi
Engleski I'm sure, that we will succeed ..
Turski Emin ol lütfen , üstesinden geliriz.
Albanski Ji Te lutem gjithmone e/i sigurte qe do te kryejme cdogje...
481
Izvorni jezik
Francuski De tes amants bien revenus Dans tes beaux habits...
De tes amants bien revenus
Dans tes beaux habits neufs
Tu devrais bien quand même
Voir l'entrée ou alors
Tu n'as sans doute rien compris
Même si t'as quand même tout détruit
Dans le pavillon nord
Que t'avais redouté
La grande sortie offerte
Que tu m'avais refusée
On allait se le dire
Qu'on n'était pas bien là
Et aller bien au fond
Et revenir encore
Sans jamais dépasser
La porte et le corridor
Du bâtiment d'ici
Son allure extérieure
Quand tu chialais tu faisais moins peur
Comme si tu effacais toutes mes erreurs
Et j'imaginais bien
Ça ne tenait à presque rien
On aurait pu faire face
à ce qu'on avait vu
Ce texte est une partie des paroles de la chanson de Yann Tiersen "Le jour de l'ouverture"

Završeni prevodi
Turski açılış günü
85
Izvorni jezik
Engleski No relationships just good sex I'm good looking...
No relationships, just good sex. I'm good looking and I have no time to look around, I just want sex.

Završeni prevodi
Portugalski Sem relacionamentos, somente um bom sexo...
Hebrejski רוצה רק סקס
Svedski Inga förhållanden, bara bra sex, Jag ser bra ut...
9
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski asitli soda
asitli soda

Završeni prevodi
Nemacki Sodawasser mit Kohlensäure
10
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Fuzzy Search
Fuzzy Search
Búsqueda Borrosa, no suena muy entendible para un usuario básico, busco un término adecuado para la frase.

Završeni prevodi
Spanski Búsqueda inexacta.
Nemacki unscharfe Suche
162
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Olá querido amigo virtual
Querido amigo,

Foi ótimo ter te conhecido, você me faz sentir muito bem e é sempre bom conversar contigo.
Espero que mesmo distante você não esqueça de mim, pois não esquecerei de você.
Com carinho,

Završeni prevodi
Engleski Hello dear virtual friend
Nemacki Hallo lieber virtueller Freund
31
Izvorni jezik
Portugalski brazilski verdade caminho vida jesus deus música
verdade caminho vida jesus deus música
aramaico, do eua

Završeni prevodi
Engleski truth, path, life, Jesus, God, music
Latinski veritas, via, vita, Iesus, Deus, musica
Hebrejski אמת...
56
Izvorni jezik
Engleski The secret of hapiness is freedom the secret of...
The secret of happiness is freedom the secret of freedom is courage
This is going to be a tattoo so, if you can, please write it vertically!

Završeni prevodi
Hebrejski סוד האושר
51
Izvorni jezik
Francuski agneau sacrifié après la prière de l'Aïd selon le...
agneau sacrifié après la prière de l'Aïd selon le rituel islamique

Završeni prevodi
Arapski الاضحية
Turski Kurban
<< Sledeci•••••• 980 ••••• 2980 •••• 3380 ••• 3460 •• 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 •• 3500 ••• 3580 •••• 3980 •••••Prethodni >>