Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Nakala asilia - Kifaransa - Un ange dans ce sombre ciel, Qui dans ses songes...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKijerumani

Category Poetry - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Un ange dans ce sombre ciel, Qui dans ses songes...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na xcrazyxx
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Un ange dans ce sombre ciel,
Qui dans ses songes perd ses ailes,
Tombant lentement en enfer.
Âme perdu d'un ange déchu,
La lutte est fini il a perdu
Maelezo kwa mfasiri
C'est pour un tatouage, donc n'écrivez pas n'importe quoi. L'ange est utilisé ici pour exprimer une personne, si je peux l'appeller ainsi, mais je veux que dans le texte traduit, le mot reste un ange.
26 Disemba 2009 05:07