Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiyahudi - retroceder nunca, rendirse jamás

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiyahudiKiingerezaKiarabu

Category Sentence

Kichwa
retroceder nunca, rendirse jamás
Nakala
Tafsiri iliombwa na belen ovejero
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

retroceder nunca, rendirse jamás
Maelezo kwa mfasiri
<Admin's remark>

This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa
לעולם לא לחזור\ללכת אחורה, לעולם לא להיכנע\לוותר
Tafsiri
Kiyahudi

Ilitafsiriwa na maorel1
Lugha inayolengwa: Kiyahudi

לעולם לא לחזור אחורה, לעולם לא להיכנע.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jairhaas - 8 Februari 2010 19:44





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Februari 2010 16:49

alfonsofernandeztakaki
Idadi ya ujumbe: 10
עדיף לבחור מילה אחת שתתאר את המשפט באופן מיטבי.

5 Februari 2010 17:44

maorel1
Idadi ya ujumbe: 7
בתרגום שפות שונות יכולות להיות מס' משמעויות. התרגום הזה כולל את שתי המשמעויות האפשריות

7 Februari 2010 16:44

jairhaas
Idadi ya ujumbe: 261
אבקש ממך לבחור את האפשרות הנראית לך ביותר,תודה!

8 Februari 2010 14:03

maorel1
Idadi ya ujumbe: 7
לעולם לא לחזור אחורה, לעולם לא להיכנע