Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

105991 sonuçtan 87741 - 87760 arası sonuçlar
<< Önceki•••••• 1888 ••••• 3888 •••• 4288 ••• 4368 •• 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 •• 4408 ••• 4488 •••• 4888 •••••Sonraki >>
103
Kaynak dil
İngilizce Selected-profile-translation
When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Seçili-profil-çeviri
Almanca Ausgewählt-Profil-Übersetzung
Yunanca Επιλεγμένο προφίλ μετάφρασης
Esperanto elekti-profilo-traduko
Katalanca Seleccionat-perfil-traducció
Japonca Selected-profile-translation
İspanyolca Traducción-perfil-elegido
Rusça Russian translation
Fransızca Prévenu(e)-traduction-réalisée
Portekizce Perfil-tradução-seleccionado
Bulgarca Избран-профил-превод
Romence Ales-profil-traducere
Arapça إختيار-سيرة ذاتية-ترجمة
İbranice פרופיל - נבחר - תרגום
İtalyanca Selezionato-profilo-traduzione
Arnavutça Zgjedhje-profil-perkthim
Lehçe E-mail-tÅ‚umaczenie
İsveççe Valt-pofil-översättning
Çekçe Zvolený-profil-pÅ™eklad
Hintçe Selected-profile-translation
Basit Çince 已选择-个人资料-翻译
Çince 選擇-個人資料-翻譯
Sırpça Odabran - profil - prevod
Danca Valg-profil-oversættelse
Fince Valittu-profiili-käännös
Macarca értesités-forditàs-megvalositàs
Hırvatça Odabran - profajl - prevod
İngilizce Selected-translation-accepted
Norveççe Valgt-profil-oversetting
Korece 선택하셨다면-번역-받아들여지다
Farsça انتخاب شده-ترجمه-پذیرفته شده
Litvanca vertimas
Slovakça Vyznačený - preklad - akceptovaný
Afrikanlar Gekose-vertaling-aanvaar
Moğolca Профилээ сонгоод э-шуудангаар мэдээлэл авах
27
Kaynak dil
İngilizce Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Olası-nedenler-ret
Almanca Mögliche-Gründe-Ablehnung
İspanyolca Posibles-razones-rechazo
Katalanca Possibles-motius-rebuig
Japonca Possible-reasons-rejection
Rusça Возможные причины для сброса
Esperanto Eblaj kialoj por rifuzo
Fransızca Raisons-possibles-refus
Portekizce Possíveis-motivos-rejeição
Bulgarca Възможни-причини-отхвърляне
Romence Romanian translation
Arapça أسباب-محتملة-رفض
İbranice סיבות אפשריות לדחייה
İtalyanca Possibili motivi del rifiuto
Arnavutça Arsyet e mundshme për një refuzim
Lehçe Prawdopodobne powody odrzucenia
İsveççe Möjliga-anledningar-förkastande
Danca Mulige-begrundelser-afvisning
Basit Çince 可能-原因-拒绝
Yunanca Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Sırpça Moguci-razlozi-odbijanje
Fince Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Çekçe Možné-důvody-odmítnutí
Macarca Visszautasitás-lehetséges okok
Brezilya Portekizcesi possíveis-razoes-rejeição
Norveççe Mulige-grunner-avslÃ¥
Korece 가능한-이유들-거절
Farsça محتمل-دلایل-رد شدن
Litvanca Galimos atmetimo priežastys
Slovakça Možné dôvody odmietnutia
Afrikanlar Moontlike-redes-afkeuring
Vietnamca Lí do-loại bỏ-hợp lý
62
Kaynak dil
İngilizce Translate-language-fluently
Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Tamamlanan çeviriler
İspanyolca Traduzca idioma fluidamente
Almanca Übersetzen-Sprache-flüssig
Hollandaca Vertaal-taal-vloeiend
Brezilya Portekizcesi Traduz-idioma-fluentemente
Portekizce Traduz - língua - fluentemente
Arapça ترجم-لغة-طلاقة
İtalyanca Traduci solo nella tua madrelingua o in una lingua che parli correntemente
Katalanca Traduïu-idioma-fluidament
İbranice תרגם-שפה-שוטף
Rusça переводить-язык-свободно
İsveççe Översätt-sprÃ¥k-flytande
Romence Traduceţi-limbă-fluent
Japonca あなたの母国語もしくは流暢に話せる言語にのみ翻訳してください
Bulgarca Превеждай-езика-гладко
Arnavutça Perktheni-në gjuhë-rrjedhshëm
Basit Çince 流利地翻译外语
Türkçe Çevirmek-dil-akıcı
Yunanca Μετάφραση-γλώσσα-ευχέρεια
Esperanto Traduki-lingvo-flue
Hintçe अनुवाद–भाषा–फ़र्राटे
Sırpça Prevod - jezik - tecno
Lehçe TÅ‚umaczenie-jÄ™zyk-biegÅ‚ość
Danca Oversæt-sprog-flydende
Fince Käännä
Çekçe PÅ™eklad-v rodném-jazyve
Norveççe Oversette-sprÃ¥k-flytende
Korece 번역하다-언어-유창하게
Farsça ترجمه-زبان-روان
Ukraynaca перекладайте - мова - вільно володіти.
Kürtçe Wergerandin-ziman-herikbar
Slovakça Prekladaj-reč-plynule
Afrikanlar Vertaal-taal-vlot
Vietnamca Chỉ vào dịch tiếng bản ngữ
47
13Kaynak dil13
İngilizce Written-following-language
This field must be written in the following language: %l
context for field : input field in a web form.

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca Scritto-seguente-lingua
Portekizce Escrito-língua-seguinte
Brezilya Portekizcesi Escrito-seguinte-idioma
Arnavutça Shkruar-pasuese-gjuhë
Rusça Написан-на-следующем-языке
Almanca Geschrieben-folgende-Sprache
Hollandaca Schrijven-volgende-taal
Lehçe Pisany_nastepujÄ…cy-jÄ™zyk
Arapça يكتب -لغة-تالية
İspanyolca Escrita-siguiente-lengua
Türkçe Yazılı-müteakip-dil
İbranice כתוב-באה-שפה
İsveççe Skriven-följande-sprÃ¥k
Katalanca Escrit-llengua-següent
Basit Çince 书写-下列-语言
Romence scris-urmatoarele-limbi
Bulgarca Написано на следния език
Japonca 書かれー下記ー言語
Yunanca Γραφή-πεδίο-γλώσσα
Sırpça Pisan - sledeci - jezik
Danca Skriv-følgende-sprog
Esperanto Skribita-sekvanta-lingvo
Fince Kirjoitettu-seuraava-kieli
Çekçe Napráno-následujícím-jazykem
Hırvatça Pisati-slijedeči-jezik
Fransızca Langue-suivante-écrite.
Norveççe Skrives-følgende-sprÃ¥k
Korece 적혀지다-아래-언어
Farsça نوشتن-زیر-زبان
Kürtçe Di-heman-ziman
Slovakça Napísané-nasledujúci-jazyk
Afrikanlar Geskrewe-volgende-taal
Hintçe निम्नलिखित भाषा में लिखें
Vietnamca Lĩnh vực này phải được viết bằng ngôn ngữ sau:
31
Kaynak dil
İngilizce Comments-this-field!
Don't put any comments in this field!
context for field : input field in a web form.

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca Commenti-questo-campo
Portekizce Comentários-este-campo!
Brezilya Portekizcesi Comentários-neste-campo
Arnavutça Komente-këtë-rubrikë
Rusça Комментарии-в-этом-поле
Hırvatça komentar-ovom-polju!
Almanca Bemerkungen-dieses-Feld
Hollandaca Opmerkingen-deze-veld
Lehçe Komentarze_nie_to_pole
Arapça تعليقات-هذا-الحقل!
İspanyolca comentario-este-campo!
Türkçe Bu bölgeye lütfen yorum yazmayınız!
İsveççe Kommentarer-detta-fält!
İbranice הערות-שדה-×–×”
Katalanca Comentaris-aquest-camp!
Basit Çince 评论-这个-区域
Romence comentarii-acest-loc
Bulgarca Не въвеждайте коментар в това поле!
Japonca コメントーこのーエリア
Yunanca Σχόλια-πεδίο
Sırpça Komentari - ovo - polje
Danca Skriv ikke kommentarer i denne felt
Esperanto komentoj-jena-zono!
Fince Kommentit tähän kenttään
Çekçe Komentáře-toto-pole
Norveççe Kommentarer-dette-felt!
Korece 해석들-이-칸
Farsça توضیحات-این-بخش!
Kürtçe Şîrove-di-vê-beşê
Slovakça Poznámky-toto- pole
Afrikanlar Opmerkings-hierdie-veld
Hintçe इस क्षेत्र में कोई टिप्पणी ना रखें!
Vietnamca Bình luận-trong khung này.
93
Kaynak dil
Türkçe servet
sen be qnim kardes herzaman ara Servet iyi fiil stress Servet havse ben arbayt sen çok iyi abla seni seviyorum
il s agit d un sms. merci

Tamamlanan çeviriler
Fransızca Servet (prénom)
208
29Kaynak dil29
Türkçe Merhaba hayatim
Merhaba hayatim. Ramazanim sana olan özlemin bitmek bilmeyen sonsur sevgim ve düsüncen olmasa daher iyi gececek bùhin. sorun larini halled ecegine eminm sana gùveniyorum ben de askimi öpüyorum ve san kavusacagim gùnü sabirsilikla bekliyorum birtanem.

Tamamlanan çeviriler
Fransızca Salut mon coeur
<< Önceki•••••• 1888 ••••• 3888 •••• 4288 ••• 4368 •• 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 •• 4408 ••• 4488 •••• 4888 •••••Sonraki >>