Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Hollandaca - sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeHollandaca

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...
Metin
Öneri lovely23
Kaynak dil: Türkçe

sjen kimsin

tanismiyoruz eklemisin ondan kim oldugunu sormustum

tanismiyoruz daha galiba tanisabiliriz
Çeviriyle ilgili açıklamalar
graag in het nederlands vertalen:P

Başlık
Wie ben jij
Tercüme
Hollandaca

Çeviri ilker_42
Hedef dil: Hollandaca

Wie ben jij?

we kennen elkaar niet, jij hebt me toegevoegd vandaar(dat ik het vroeg).
Ik denk dat we elkaar nog niet kennen, we kunnen kennis maken.
En son Chantal tarafından onaylandı - 8 Mart 2008 07:45