Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle - Kultur
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
Metin
Öneri
claudia alverne
Kaynak dil: İngilizce Çeviri
maki_sindja
So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
Başlık
De forma que, nada que foi ouvido pode ser dito outra vez com as mesmas palavras
Tercüme
Brezilya Portekizcesi
Çeviri
Nadia
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi
De forma que, nada que foi ouvido pode ser dito outra vez com as mesmas palavras
En son
goncin
tarafından onaylandı - 2 Eylül 2008 18:24
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
31 Ağustos 2008 02:10
goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Nadia,
De forma que
nada que foi
ouvido
pode ser dito outra vez com as mesmas palavras.