בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט - תרבות
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
טקסט
נשלח על ידי
claudia alverne
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי
maki_sindja
So that, nothing that has been heard can be retold in the same words.
שם
De forma que, nada que foi ouvido pode ser dito outra vez com as mesmas palavras
תרגום
פורטוגזית ברזילאית
תורגם על ידי
Nadia
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית
De forma que, nada que foi ouvido pode ser dito outra vez com as mesmas palavras
אושר לאחרונה ע"י
goncin
- 2 ספטמבר 2008 18:24
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
31 אוגוסט 2008 02:10
goncin
מספר הודעות: 3706
Nadia,
De forma que
nada que foi
ouvido
pode ser dito outra vez com as mesmas palavras.