Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Slovakça - DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Slovakça

Slovakça

İngilizce

Bulgarca

Başlık	DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie...
Çevrilecek olan metin Öneri petsimeo	Kaynak dil: Slovakça DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie oddelenie PZ Ð¾bÄÐ°Ð¿, Bulharsko krÃ¡dÐµÅ¾ dvoch zadnÃ½ch skupinovÃ½ch svetiel z nÃ¡vesu zn. Koegel e.ÄÃslo. UvedenÃ¡ udalost' je Å¡etrenÃ¡ Ð¿Ð° tunajÅ¡om oddelenÃ pod hore uvedenÃ½m ÄÃslom.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I'm not sure about the source language.

En son pias tarafından eklendi - 30 Kasım 2008 12:42

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Kasım 2008 01:25
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	I think this is Slovak but I'm not sure.
		29 Kasım 2008 10:39
	pias Mesaj Sayısı: 8114	Cisa, could you confirm? CC: Cisa
		29 Kasım 2008 11:29
	petsimeo Mesaj Sayısı: 23	Yes
		30 Kasım 2008 11:47
	Cisa Mesaj Sayısı: 765	Slovak
		30 Kasım 2008 12:42
	pias Mesaj Sayısı: 8114	Thank you CC: Cisa