Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Slovakki - Dňа oznámil nа tunajÅ¡ie...
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Dňа oznámil nа tunajšie...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
petsimeo
Alkuperäinen kieli: Slovakki
Dňа oznámil nа tunajÅ¡ie oddelenie PZ оbÄап, Bulharsko krádеž dvoch zadných skupinových svetiel z návesu zn. Koegel e.ÄÃslo. Uvedená udalost' je Å¡etrená па tunajÅ¡om oddelenà pod hore uvedeným ÄÃslom.
Huomioita käännöksestä
I'm not sure about the source language.
Viimeksi toimittanut
pias
- 30 Marraskuu 2008 12:42
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
29 Marraskuu 2008 01:25
maki_sindja
Viestien lukumäärä: 1206
I think this is Slovak but I'm not sure.
29 Marraskuu 2008 10:39
pias
Viestien lukumäärä: 8113
Cisa,
could you confirm?
CC:
Cisa
29 Marraskuu 2008 11:29
petsimeo
Viestien lukumäärä: 23
Yes
30 Marraskuu 2008 11:47
Cisa
Viestien lukumäärä: 765
Slovak
30 Marraskuu 2008 12:42
pias
Viestien lukumäärä: 8113
Thank you
CC:
Cisa