Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Slowakisch - Dňа oznámil nа tunajšie...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Dňа oznámil nа tunajšie...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
petsimeo
Herkunftssprache: Slowakisch
Dňа oznámil nа tunajÅ¡ie oddelenie PZ оbÄап, Bulharsko krádеž dvoch zadných skupinových svetiel z návesu zn. Koegel e.ÄÃslo. Uvedená udalost' je Å¡etrená па tunajÅ¡om oddelenà pod hore uvedeným ÄÃslom.
Bemerkungen zur Übersetzung
I'm not sure about the source language.
Zuletzt bearbeitet von
pias
- 30 November 2008 12:42
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
29 November 2008 01:25
maki_sindja
Anzahl der Beiträge: 1206
I think this is Slovak but I'm not sure.
29 November 2008 10:39
pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Cisa,
could you confirm?
CC:
Cisa
29 November 2008 11:29
petsimeo
Anzahl der Beiträge: 23
Yes
30 November 2008 11:47
Cisa
Anzahl der Beiträge: 765
Slovak
30 November 2008 12:42
pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Thank you
CC:
Cisa