Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Slovaka - DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Slovaka

Slovaka

Angla

Bulgara

Titolo	DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie...
Teksto tradukenda Submetigx per petsimeo	Font-lingvo: Slovaka DÅˆÐ° oznÃ¡mil nÐ° tunajÅ¡ie oddelenie PZ Ð¾bÄÐ°Ð¿, Bulharsko krÃ¡dÐµÅ¾ dvoch zadnÃ½ch skupinovÃ½ch svetiel z nÃ¡vesu zn. Koegel e.ÄÃslo. UvedenÃ¡ udalost' je Å¡etrenÃ¡ Ð¿Ð° tunajÅ¡om oddelenÃ pod hore uvedenÃ½m ÄÃslom.
Rimarkoj pri la traduko	I'm not sure about the source language.

Laste redaktita de pias - 30 Novembro 2008 12:42

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Novembro 2008 01:25
	maki_sindja Nombro da afiŝoj: 1206	I think this is Slovak but I'm not sure.
		29 Novembro 2008 10:39
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Cisa, could you confirm? CC: Cisa
		29 Novembro 2008 11:29
	petsimeo Nombro da afiŝoj: 23	Yes
		30 Novembro 2008 11:47
	Cisa Nombro da afiŝoj: 765	Slovak
		30 Novembro 2008 12:42
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Thank you CC: Cisa