Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - Enjoy your life,take the every opportunity that...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Enjoy your life,take the every opportunity that...
Metin
Öneri vovere
Kaynak dil: İngilizce

Enjoy your life,take the every opportunity that the fortune suggests.Love and be loved.And please remember-I'm not your enemy.I'm happy I had the opportunity to meet you

Başlık
sevÄ°L
Tercüme
Türkçe

Çeviri handyy
Hedef dil: Türkçe

Hayatının tadını çıkar, ve kaderin sana sunduğu her fırsatı değerlendir. Sev, sevil. Ve senin düşmanın olmadığımı lütfen unutma. Seninle tanışma fırsatı bulduğum için mutluyum.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
kader/talih
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 15 Eylül 2008 20:11