Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Enjoy your life,take the every opportunity that...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Enjoy your life,take the every opportunity that...
Tekst
Wprowadzone przez vovere
Język źródłowy: Angielski

Enjoy your life,take the every opportunity that the fortune suggests.Love and be loved.And please remember-I'm not your enemy.I'm happy I had the opportunity to meet you

Tytuł
sevÄ°L
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez handyy
Język docelowy: Turecki

Hayatının tadını çıkar, ve kaderin sana sunduğu her fırsatı değerlendir. Sev, sevil. Ve senin düşmanın olmadığımı lütfen unutma. Seninle tanışma fırsatı bulduğum için mutluyum.
Uwagi na temat tłumaczenia
kader/talih
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 15 Wrzesień 2008 20:11