Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Lehçe-Portekizce - traduÃ§ao

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Lehçe

Portekizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	traduÃ§ao
Metin Öneri jobarbosa	Kaynak dil: Lehçe To jest potwierdzenie dostarczenia wiadomosci, ktora zostala wyslana na adres xxxxx@zzzz.zzzzz.zz. Uwaga: To potwierdzenie dostarczenia wiadomosci oznacza tylko, ze wiadomosc zostala wyswietlona na komputerze adresata. Nie ma zadnej gwarancji, ze tresc tej wiadomosci zostala przeczytana lub zrozumiana.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<Email masked>

Başlık	Esta Ã© uma confirmaÃ§Ã£o...
Tercüme Portekizce Çeviri Angelus	Hedef dil: Portekizce Esta Ã© uma confirmaÃ§Ã£o de entrega de mensagem, que foi enviada para o endereÃ§o: xxxxxx@zzzz.zzzzzz.zz. AtenÃ§Ã£o: Esta confirmaÃ§Ã£o de entrega de mensagem apenas significa que a mensagem foi visualizada no computador do destinatÃ¡rio. NÃ£o hÃ¡ nenhuma garantia de que o conteÃºdo desta mensagem tenha sido lido ou entendido.

En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 21 Eylül 2008 15:04