Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Portugheză - traduçao

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăPortugheză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
traduçao
Text
Înscris de jobarbosa
Limba sursă: Poloneză

To jest potwierdzenie dostarczenia wiadomosci, ktora zostala wyslana na adres xxxxx@zzzz.zzzzz.zz.

Uwaga: To potwierdzenie dostarczenia wiadomosci oznacza tylko, ze wiadomosc zostala wyswietlona na komputerze adresata. Nie ma zadnej gwarancji, ze tresc tej wiadomosci zostala przeczytana lub zrozumiana.
Observaţii despre traducere
<Email masked>

Titlu
Esta é uma confirmação...
Traducerea
Portugheză

Tradus de Angelus
Limba ţintă: Portugheză

Esta é uma confirmação de entrega de mensagem, que foi enviada para o endereço: xxxxxx@zzzz.zzzzzz.zz.

Atenção: Esta confirmação de entrega de mensagem apenas significa que a mensagem foi visualizada no computador do destinatário. Não há nenhuma garantia de que o conteúdo desta mensagem tenha sido lido ou entendido.
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 21 Septembrie 2008 15:04