Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - ben sinavlarima genellikle sessiz yerlerde ve...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
ben sinavlarima genellikle sessiz yerlerde ve...
Metin
Öneri alada
Kaynak dil: Türkçe

ben sinavlarima genellikle sessiz yerlerde ve yanliz calisirim ilk once test cozer sonra bilmedigim konulara calisirim sinava calisirken konu anlatimli kitaplar kullanirim
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bu metin ingilizceye cevirilecektir ve duzgun olmasini istiyorum benim icin onemlidir ve mantikli olmasini rica ediyorum

Başlık
I usually study in silent places
Tercüme
İngilizce

Çeviri Rant
Hedef dil: İngilizce

I usually study for my exams alone and in quiet places. Initially, I practise some test questions and then I study the subjects which I don't know. When I study for my exams, I use books which have explanations about the subjects.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 19 Ekim 2008 11:44





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Ekim 2008 12:01

goncin
Mesaj Sayısı: 3706
guven64,

Çevirilerinizi hatalı gönderiyor gibisiniz. Doğru şekilde yapabilmek için yukarıdaki mavi renkli Çevir düğmesini tıklamalı ve çevirinizi açılan sayfaya yazmalısınız.

Bu sayfanın altındaki boş alan ise çeviri veya orijinal metinle ilgili dikkate değer yorumların yazılması içindir.

Saygılarımızla,

18 Ekim 2008 15:57

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
Rant
Didn't you forget "sinavlarima" in the first sentence?