Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - Adeste fideles Laete triumphantes Venite...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceBrezilya Portekizcesi

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Adeste fideles Laete triumphantes Venite...
Metin
Öneri marcia melo
Kaynak dil: Latince

Adeste fideles
Laete triumphantes
Venite adorremus in Betlehem

Başlık
Cristãos vinde todos
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Joseph Rüstemeier Hoffman
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Aproximai-vos fiéis
alegres e triunfantes
ó vinde, adoremos em Belém.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
O presente texto é um trecho de um antigo canto natalino: "adeste fidelis"
En son goncin tarafından onaylandı - 26 Kasım 2008 10:48