Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İspanyolca-Arapça - Si pudieras encontrar el cielo en la ...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
Si pudieras encontrar el cielo en la ...
Metin
Öneri
josebil
Kaynak dil: İspanyolca
Si pudieras encontrar el cielo en la tierra, lo encontrarÃas entre mis brazos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
LÃdioma que m'agradaria que fos traduit es el georgia. He seleccionat les altres per curiositat, no son de tanta importancia. Salutacions!
Başlık
لو كنت تستطيع أن تجد السماء ...
Tercüme
Arapça
Çeviri
shinyheart
Hedef dil: Arapça
لو كان لك أن تجد الÙردوس على الأرض لوجدته بين Ø£Øضاني
En son
jaq84
tarafından onaylandı - 2 Şubat 2009 09:33