Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İspanyolca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya
Çevrilecek olan metin Öneri andresap	Kaynak dil: Türkçe senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya

24 Kasım 2008 04:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		26 Kasım 2008 02:18
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	A bridge for evaluation, please. CC: serba
		26 Kasım 2008 02:56
	andresap Mesaj Sayısı: 2	Un puente para la evaluaciÃ³n, por favor
		26 Kasım 2008 03:08
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	andresap: Lilian is just asking the expert for Turkish a help to evaluate the translation. It's not a translation request.
		26 Kasım 2008 03:51
	andresap Mesaj Sayısı: 2	Im so sorry my bad haha
		26 Kasım 2008 03:53
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	That's ok. It happens all the time. Welcome to Cucumis.