Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Turski - senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Turski

Turski

Spanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya
Tekst za prevesti Podnet od andresap	Izvorni jezik: Turski senÄ±n nasÄ± kardesÄ±n oluo ya

24 Novembar 2008 04:52

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		26 Novembar 2008 02:18
	lilian canale Broj poruka: 14972	A bridge for evaluation, please. CC: serba
		26 Novembar 2008 02:56
	andresap Broj poruka: 2	Un puente para la evaluaciÃ³n, por favor
		26 Novembar 2008 03:08
	casper tavernello Broj poruka: 5057	andresap: Lilian is just asking the expert for Turkish a help to evaluate the translation. It's not a translation request.
		26 Novembar 2008 03:51
	andresap Broj poruka: 2	Im so sorry my bad haha
		26 Novembar 2008 03:53
	casper tavernello Broj poruka: 5057	That's ok. It happens all the time. Welcome to Cucumis.