Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Rusça - hayat insana heler verir neler alir ama seni...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeRusça

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hayat insana heler verir neler alir ama seni...
Metin
Öneri nihat3455
Kaynak dil: Türkçe

hayat insana heler verir neler alir ama seni benim kalbimden asla kimse alamaz silemez cünkü sen bu kalpsin

Başlık
Ты моё сердце
Tercüme
Rusça

Çeviri Sevdalinka
Hedef dil: Rusça

Жизнь что-то даёт человеку, что-то отнимает, но тебя из моего сердца никто никогда не сможет забрать, потому что ты это сердце.
En son RainnSaw tarafından onaylandı - 7 Şubat 2009 15:09