Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Malayca - Your translation is being evaluated
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Talep edilen çeviriler:
Başlık
Your translation is being evaluated
Metin
Öneri
cucumis
Kaynak dil: İngilizce
Sorry, right now your translation is being evaluated and you can't modify it. Any change you may suggest must be posted in the message field.
Başlık
Terjemahan anda sedang dinilai
Tercüme
Malayca
Çeviri
shisuzu
Hedef dil: Malayca
Maaf, terjemahan anda sedang dinilai saat ini dan anda tidak boleh mengubahnya. Sebarang perubahan yang ingin dibuat hendaklah ditulis di ruangan mesej.
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 16 Haziran 2009 14:45
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
31 Mayıs 2009 15:02
غسان المشهداني
Mesaj Sayısı: 5
This translation is correct and sounds like coming from a native speaker
31 Mayıs 2009 16:53
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Thanks غسان المشهداني,
Good to have someone skilled in Malay
Perhaps we will see translations done by you?
CC:
غسان المشهداني