Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-ماليزي - Your translation is being evaluated

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

فرنسي

إسبانيّ

الصينية المبسطة

بولندي

روماني

تركي

سويدي

إيطاليّ

صربى

بلغاري

برتغالية برازيلية

يونانيّ

كوري

هولندي

دانمركي

قطلوني

عبري

بوسني

ألبانى

فاروسي

ايسلندي

عربي

تشيكيّ

سلوفيني

مَجَرِيّ

ألماني

فنلنديّ

لتواني

نُرْوِيجِيّ

برتغاليّ

سلوفيني

إسبرنتو

صيني

روسيّ

لاتيفي

لاتيني

أفريقاني

ماليزي

بريتوني

منغولي

أوكراني

إستوني

نيبالي

تَايْلَانْدِيّ

أردي

أندونيسي

هندي

فيتنامي

آذربيجاني

تجالوجي

جيورجي

فريسياني

سواحيلي

مقدوني

يونانيّ قديم

كرواتي

لغة فارسية

ترجمات مطلوبة:

إيرلندي

كلنغوني

نواري

روماني

سنسكريتي

بنجابي

يديشي

جاوي

صيني أدبي / وينيانوين

تيلوغي

مهاراتي

تاميلي

عنوان	Your translation is being evaluated
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Sorry, right now your translation is being evaluated and you can't modify it. Any change you may suggest must be posted in the message field.

عنوان	Terjemahan anda sedang dinilai
ترجمة ماليزي ترجمت من طرف shisuzu	لغة الهدف: ماليزي Maaf, terjemahan anda sedang dinilai saat ini dan anda tidak boleh mengubahnya. Sebarang perubahan yang ingin dibuat hendaklah ditulis di ruangan mesej.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 16 ايار 2009 14:45

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		31 نيسان 2009 15:02
	ØºØ³Ø§Ù† Ø§Ù„Ù…Ø´Ù‡Ø¯Ø§Ù†ÙŠ عدد الرسائل: 5	This translation is correct and sounds like coming from a native speaker
		31 نيسان 2009 16:53
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Thanks ØºØ³Ø§Ù† Ø§Ù„Ù…Ø´Ù‡Ø¯Ø§Ù†ÙŠ, Good to have someone skilled in Malay Perhaps we will see translations done by you? CC: ØºØ³Ø§Ù† Ø§Ù„Ù…Ø´Ù‡Ø¯Ø§Ù†ÙŠ