Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Türkçe - No cometas el error de pensar

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

Türkçe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	No cometas el error de pensar
Metin Öneri anjela	Kaynak dil: İspanyolca No cometas el error de pensar que el hoy es un gran paso para el maÃ±ana, el hoy, para el hoy, para el hoy, hoy, hoy, hoy, hoy...

Başlık	BugÃ¼nÃ¼n, yarÄ±n iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir basamak olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p...
Tercüme Türkçe Çeviri Sabri123	Hedef dil: Türkçe BugÃ¼nÃ¼n, yarÄ±n iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir basamak olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p, hata yapma! BugÃ¼n, bugÃ¼n iÃ§indir, bugÃ¼n iÃ§in, bugÃ¼n, bugÃ¼n, bugÃ¼n, bugÃ¼n ...

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 20 Mart 2009 20:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		19 Mart 2009 14:27
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	tekrar merhaba! son cumleyi duzenledim, bu haliyle sanki daha bir anlam kazandi, sence?
		19 Mart 2009 23:22
	anjela Mesaj Sayısı: 1	evet teÅŸekkÃ¼r ederim
		20 Mart 2009 08:09
	Sabri123 Mesaj Sayısı: 1	Bencede daha iyi olmus tesekkur ederim.