Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Turski - No cometas el error de pensar

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Turski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	No cometas el error de pensar
Tekst Poslao anjela	Izvorni jezik: Španjolski No cometas el error de pensar que el hoy es un gran paso para el maÃ±ana, el hoy, para el hoy, para el hoy, hoy, hoy, hoy, hoy...

Naslov	BugÃ¼nÃ¼n, yarÄ±n iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir basamak olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p...
Prevođenje Turski Preveo Sabri123	Ciljni jezik: Turski BugÃ¼nÃ¼n, yarÄ±n iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir basamak olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼p, hata yapma! BugÃ¼n, bugÃ¼n iÃ§indir, bugÃ¼n iÃ§in, bugÃ¼n, bugÃ¼n, bugÃ¼n, bugÃ¼n ...

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 20 ožujak 2009 20:16

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 ožujak 2009 14:27
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	tekrar merhaba! son cumleyi duzenledim, bu haliyle sanki daha bir anlam kazandi, sence?
		19 ožujak 2009 23:22
	anjela Broj poruka: 1	evet teÅŸekkÃ¼r ederim
		20 ožujak 2009 08:09
	Sabri123 Broj poruka: 1	Bencede daha iyi olmus tesekkur ederim.