Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İspanyolca - Meu bem quero te amar

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİtalyancaİspanyolca

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Meu bem quero te amar
Metin
Öneri Gabrielic
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Meu bem quero te amar
Com todo prazer, quero teu beijo
Te pego, te abraço
Te dou meu desejo
Durmo nos meus sonhos
Pois estou sozinho

Başlık
Mi bien, quiero amarte
Tercüme
İspanyolca

Çeviri Gabrielic
Hedef dil: İspanyolca

Mi Bien, quiero amarte
con todo placer, quiero tu beso.
Te tomo, te abrazo
Te doy mi deseo
Duermo en mis sueños
pues estoy solo.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 28 Mart 2009 16:19